Mexico No excuse to adopt CMMI

Mexico and can be accessed in a simpler way to model CMMI Process Improvement for Software Development since last June 6 V was held in the week of CMMI a Spanish translation of the globally accepted model. CMMI is a model for the improvement and evaluation processes for the development, maintenance and operation of software systems. The translation was carried out at the National Institute of Communication Technologies (INTECO) in Leon Spain. This new translation will allow Mexican companies access more easily the contents that the model offers. This model will allow companies to use the model as an evaluation to see where they are, improve their processes to those who know where they are and allow those who want to start, develop a better understanding of this universe that is CMMI.

Mexico is at the forefront of companies seeking to achieve CMMI certification in Latin America, this has 57 companies in assessments, below Argentina with 64 evaluations, according to a recent study by Software Engineering Institute (SEI) of Carnegie Mellon University other countries Costa Rica and Peru have fewer than 10 reviews in this process. For this translation collaborated INTECO, the Polytechnic University of Madrid (UPM), Everis and Accenture. Antonio Sepulveda, INTECO representative mentioned that as of June 29 the book will be available in Spanish CMMI. CMMI has become a great help for organizations, especially for those who want to improve and ensure its efficiency especially when it comes to the efficiency of software development projects in this area, and Mexico is one of the leading candidates for outsourcing. The Technical Manager? Area of ​​Software Quality INTECO, Antonio Sepulveda said that the book CMMI Model in Spanish will be available from June 29. Thanks to the new Spanish translation, Mexico may implement more simple model, since language will not be an impediment to purely Mexican companies begin to adopt this model and look for evaluations and previously could only be found in English, French, Chinese and Japanese.

You can see the SEI report in March 2009 here. Victor Manuel Delgado Vallevictor.delgadov @ gmail.com